Abuso de autoridade policial em crime sem provas

Uma pessoa está presa há três meses por crime de embriaguez ao volante. Porém, o inquérito policial está cheio de controvérsias e não há provas do crime. O caso está confuso, dizem que houve resistência a prisão, mas não houve, pois testemunhas estavam presentes e viram que isso não aconteceu, porém a maioria delas foi impedida de testemunhar, pois ameaçaram seus empregos. A pessoa presa é um trabalhador, com carteira assinada, possui endereço fixo na cidade, paga aluguel e muito conhecida na cidade onde ocorreram os fatos. Quero orientações de como levar o caso aos corregedores e se devo fazer isso, pois está tudo muito mal explicado. Grata.