Acredito que fui enrolada por uma agência de empregos

Boa Noite. Gostaria de tirar uma dúvida, mais especificamente referente á agências de emprego privadas, se puder ajudar agradeço. Me cadastrei em uma agência que me encaminhou para determinada vaga na qual fiz um teste de menos de um mês e a empregadora não "precisou" mais dos meus serviços. Ao cessar o vínculo com a empresa em questão fui informada de que a agência estava solicitando o percentual de 50% do salário proporcional aos dias que trabalhei. Por fim tive que pagar este valor (absurdo) por medo de levar meu nome aos órgãos de proteção ao crédito. Mas ao ler o contrato quando estava em casa dizia em uma das cláusulas: Cláusula décima primeira: Apenas no caso o AGENCIADO (a) permaneça na empresa por um período inferior á um mês de trabalho e seja desligado por iniciativa da empregadora, mesmo deverá repassar á AGENCIADORA o percentual correspondente a 50% de seu salário proporcional aos dias trabalhados. Ao que me deu à entender foi que a empregadora deveria ter pago este valor á agência, e não ser descontado do meu salário. gostaria de saber se estou correta no meu entendimento , e como devo proceder caso afirmativo. Grata