Cachorros da vizinha e familia

Moro no mesmo quintal que a tia do meu marido, porém dividimos o quintal com 3 cachorros agressivos que impedem a nossa livre circulação da nossa casa (moramos no quintal do fundo, e os cachorros ficam no quintal da frente) até a rua. Já tentamos conciliar a situação da melhor forma possível para que seja feita uma entrada independente, porém nada de resultados. Lembrando que temos uma filha de 4 anos, e precisamos sair para o trabalho todo dia de manhã cedo, nos expondo constantemente aos cachorros que precisam ser preso a corrente para permitir-nos ter acesso ao portão principal. Preciso tomar medidas mais drásticas, o que posso fazer?