Compra de Imovel (valor de entrada no pagamento)

Olá! Boa Tarde, Meu nome é Alisson e na verdade esta acontecendo um seguinte: Eu e minha Noiva iamos comprar uma casa no valor de R$ 110.000,00 no financiamento da CEF, mas para isso o vendedor pediu um sinal na verdade seria uma entrada e assim passamos para ele o valor de R$ 10.000,00 e iamos passar mais 9.000,00 e o resto seria financiado 91.000,00 assim que fechassemos o negocio junto a CEF. mas acontece que o negocio nao deu certo pois ele nao cumpriu com o acordo feito junto a um contrato que seria de pegar materias de construção para nos efetuar o pagamento ja que o deposito de contrução seria do meu sogro, e acabou danificando a casa tambem, entao resolvemos nao dar continuidade no financiamento, e foi feito um contrato que diz que assim que ele vendesse a outro comprador devolveria os Dez Mil Reais mas ja si passaram 5 meses e que ele ja retirou a placa de vende-se a quase 3 meses, axo que ele esta me enrolando pois ainda nao me passou e gostaria de saber sobre os meu direitos de receber o dinheiro de volta. desde já agradeço!