Direito a propriedade privada- herança

Boa tarde à todos, tenho uma duvida sobre imóvel recebido por herança, onde uma dos donos, se recusa a fornecer chave de entrada de um dos portões do imóvel, com a justificativa de que foi ele quem instalou o portão e por isso somente ele deve ter a chave, caso alguem precise por algum motivo deve pedi-lo. Gostaria de saber se ele tem este direito e o qual medida os demais proprietários devem tomar?