Direito de Laje casa sobre residencia da sogra

Olá, estou construindo junto ao meu noivo uma casa em cima da laje da mãe dele, dentro de um quintal que pertence a nossa família, pois somos primos de 3º grau. Fizemos um pacto antenupcial da comunhão universal de bens, fui orientada no cartório à levar o documento ao registro de imoveis, para inclusão da casa no pacto. Estou em dúvida, pois não sei quais documentos preciso para incluir a casa e isso seria possível, pois a casa está em construção e não possui documento. Gostaria de saber qual documento seria necessário para que a casa ficasse em nosso nome, a mãe dele precisaria fazer algum documento em que ela declarasse que doou a laje? Desde de já agradeço!