Documento assinado sem ler, como saber a origem?

Boa tarde, resumo: Minha avó assinou um documento sem ler no dia 16 de abril de 2009 para meu tio, em 2010 ele comprou diversos imóveis à vista, totalizando um valor superior a R$3.000.000,00 além de festas e viagens internacionais. O problema é que ele é desempregado, a mulher dele é gerente de banco no qual minha avó tem conta, eles moravam em um apartamento no valor de R$110.000,00 e era financiado. Meu avô quando faleceu em 1990, deixou um inventário de 2.284.000.000,00 de cruzeiros, mas boa parte sumiu, foi roubado por 2 funcionários do banco que foram até demitidos posteriormente, mas meus tios não buscaram providências. Gostaria de saber como proceder para identificar o que foi assinado por ela porque resolveria de vez o mistério.