dúvidas no recebimento de ação

Em 2004 entrei com ação contra um Shopping. no ano de 2012 meu advogado pagou-me 4.300,00 já descontado a sua parte. Mas não deixou claro quanto foi o valor final e disse-me que quando fosse liberada o restante me informava,mas já passa de um ano e nada fui ao fórum e tentei verificar o que ocorre vi um valor de 14.000,mas não consigo saber o que se trata,pois os funcionários se restringem a informar. Existe essa possibilidade de recebimento ou a algo de errado . OBRIGADO