Fui demitida em tratamento de fisioterapia, posso recorrer contra?

Bom dia, se o auxílio doença foi o comum, não gera estabilidade. Na lei, não há nada que impeça a dispensa do colaborador assim que o mesmo retornar às suas atividades, estando apto para tal. A convenção coletiva pode ter alguma cláusula sobre o assunto, se há alguma estabilidade e etc. Você poderá procurar o sindicato da classe e verificar sobre isso. Caso negativo, recorrer na justiça é seu direito, mas apenas para valores não quitados ou se ficar caracterizado algum dano físico e/material, assédio e etc.