Meu nome foi para o cartório, sem nem ter recebido a boleta !

Oi Boa tarde então fiz uma compra em junho de uns biquínis para minha loja, final de novembro recebi o produto , já mega atrasado, e não recebi a boleta para pagar,o vendedor me disse que teria 30/60dias para pagar , agora começo de janeiro recebi uma carta do cartório falando que meu nome foi para o cartório, porque não paguei a boleta no dia 11 de dezembro , o vendedor está dizendo que tenho que pagar agora quase 200 reais a mais, se nem recebi a carta do correio, eles está dizendo que enviaram, mas porque então os biquínis chegaram aqui e a carta não , o que posso fazer ? posso entrar com uma ação contra eles ? ou tenho que pagar a carta do cartório primeiro, o que eu deveria fazer?