o que devo fazer?cabe processo nesta causa, corro algum risco?

boa noite, vendi meu carro para uma garagem de veiculos, depois de um ano o carro foi roubado e recuperado pela policia civil, porem tive que tirar o carro do patio ae foi que descobri que o veiculo nao tinha sido transferido e ja tinha passado por dois compradores, os mesmos estavam andando com o carro no meu nome ainda, retirei o carro e o delegado falou para min segurar o carro em casa ate que pagassem todos os ipva e seguro atrasado e multa, fiz o que ele disse, o carro esta comigo a espera que o responsavel pague, porem a suposta compradora do veiculo esta me ameacando de me prender e me acusando de ladrao, sendo que ela assinou um termo na delegacia que o carro iria ficar comigo ate que colocasse o carro em dia e tranferisse, o que devo faze? a garagem devolveu o recibo pra min e falou pra min se virar.