OFICIO PARA UM JUIZ SOBRE CASO QUE TENHA CONFLITO DE INTERESSES

O que eu devo fazer se eu fui solicitada a realizar um estudo psicossocial para adoção de uma colega de trabalho, a cidade em que resido é de apenas 8 mil habitantes e o forum não tem assistentes sociais, nem psicólogos, porém eu nem minha psicóloga(somos de um CRAS) NÃO SOMOS PERITAS E NUNCA FIZEMOS este tipo de relatório e percebemos que por sermos colegas de trabalho da requerente o relatório não será imparcial, como respondemos oficialmente a juíza sobre este quesito? Queremos enviar um oficio falando que existe conflito de interesse neste caso, mas gostaríamos de algum aparato legal. Desde já obrigada.