problemas com renovação da habilitação

minha esposa e meu filhos, ambos tiraram a carteira de motorista juntos. minha esposa de carro e meu filho de moto. Minha esposa por insistência de meu filho, comprou uma moto para ele em nome dela. Quando ela foi pegar a carteira de motorista dela definitiva descobrimos que havia várias multas em nome dela que nosso filho havia escondido. Fomos ao DETRAN e nos informaram que não havia nada a fazer pois o prazo para troca de real infrator já havia vencido. Não acho justo minha esposa pagar por um erro que foi cometido por nosso filho. Quando falamos com ele a respeito do assunto, ele disse que se ele mostrasse as multas quem perderia a carteira seria ele, e é melhor ela perder do que ele. existe algum meio jurídico legal para responsabilizar-mos ele por suas ações, ou realmente minha esposa será penalizada pela falta de caráter e negligência dele? aguardo a resposta.