Promissórias que não são trocadas por recibos

Boa Tarde! Há 15 anos atrás comprei uma casa financiada diretamente com o proprietário. Deposito o dinheiro no banco e a pessoa troca os comprovantes (recibos) por promissórias, mas de 4 anos para cá esta pessoa fala que vem trazer os recibos e não traz e falta pouco tempo para quitar a casa que será em Janeiro de 2016. Ele fala que é mais tempo para pagar. Será que posso pagar esta casa em Juízo, quando estiver faltando umas 4 parcelas, já que ele não vem me entregando as promissórias? Será que o Juiz pode solicitar uma verificação total na conta bancária desta pessoa, para assim provar que a casa está sendo paga corretamente? Eu tenho os comprovantes que foram depositados o dinheiro de todo este tempo na conta bancária dele.