Quais os meu direitos com minha filha do coração

Boa tarde, me separei recentemente mas , antes disso eu e o meu ex pegamos uma criança para criar, a mãe não quis mais. Ela é usuária de drogas e mora na rua. Eu não a conheço bem, meu ex a conhece já tem anos. A criança agora está com 1 ano e 5 meses. Ela só tinha nome da mãe na certidão. A mãe biológica foi ao cartório com o meu ex para ele dar seu nome a criança. Porém agora nos separamos e a criança está sofrendo muito por estar longe de mim e eu tbm estou. Gostaria de saber se tenho algum direito? Tenho medo de ir atrás disso e a minha neném acabar em um abrigo.