Bom dia, Gaucho2 .
Veja bem, primeiramente, via de regra, voce não é obrigado a contratar um seguro, a não ser que esteja expresso no contrato de locação que voce deverá contratar um seguro imobiliário. E se estiver expresso no contrato que voce deve, também não é obrigado a contratar onde a imobiliária manda, mesmo que isso conste no contrato, pois, torna-se uma venda casada. Provavelmente, a imobiliária faz isso porque possui um parceria com essa seguradora, e, a cada contrato fechado, ela deve ganhar uma parte, razão pela qual torna-se indevido essa clausula contratual. Entao, tente resolver junto a imobiliária, se ela não deixar voce contratar de outra seguradora, voce deverá entrar com uma ação judicial a fim de anular essa clausula contratual. Por fim, nota-se ainda que, caso a empresa esteja forçando-o a contratar com a seguradora com quem tem parceria, voce poderá ate pedir uma indenização por danos morais. Boa sorte na resolução do caso.