tenho uma duvida a quem cobrar o carro

estava estacionado quando um cidadão perdeu o controle do seu veiculo e bateu no meu veiculo.o veiculo dele era de locadora e tinha seguro e cobriu os danos causados no meu veiculo,so que o meu veiculo tem que ficar 12dias na oficina para o conserto e eu trabalho com veiculo e a seguradora dize que o seguro não cobre carro reserva para terceiro.o que devo fazer para conseguir um carro para min trabalhar nesse periodo?